both here and abroad

We wholeheartedly welcome all merchants both here and abroad to visit our works and palaver with us.

我会写信去洽谈业务。我们竭诚欢迎国内外客商来厂参观指导，洽谈业务。

Search And Simple Analysis On Electrical Pressure Cooker Both Here And Abroad

国内外电压力锅专利检索与简析

Zhongge furniture welcomes all merchants both here and abroad to visit our works.

欢迎国内外客商来厂参观指导.

In order to discuss the structure of operator algebras, in recent years, many scholars both here and abroad have focused on linear mappings on operator algebras and have been introduced more and more new methods.

为了进一步探讨算子代数的结构，近年来，国内外诸多学者对算子代数上的线性映射进行了深入研究，并不断提出新的思路。

Solti will continue to conduct here and abroad.

索尔蒂将继续在国内外担任指挥。

An international Business fair is to Be held here. all merchants draw together like clouds. You'll Be one of them, won't you? Customers both at home and abroad are welcome to Jiangsu Exhibition Center for exhibitions, sales fairs, or trade talks.

国内外商贸洽谈会在此召开，万商云集。你也会来参加，是吗？热忱欢迎中外客商来江苏展览馆举办展览，展销会，贸易洽谈会。

Comparing the self destruction arts often used in bomblet fuzes both here and abroad, two different centrifugal self destruction structures are introduced, which respectively make use of ballistic and centrifugal environment characteristics of spin bomblet upon impacting the target, and their merits and faults are analyzed.

在分析国内外子弹引信常采用的自毁形式基础上，介绍了利用弹道和碰及目标时旋转子弹离心环境特点实现离心自毁的2种不同结构形式，并分析其优缺点。